Giovedì 6 marzo 2014, alle ore 17,30, nella Sala di Rappresentanza del Comune di Cava de’ Tirreni, sarà presentato il libro Vita di un immigrante, di Lucian Alin Boncea.

Interverranno il Sindaco di Cava Marco Galdi, l’Arcivescovo di Amalfi-Cava Mons. Orazio Soricelli, l’ex Sindaco Luigi Gravagnuolo, il Coordinatore del Punto Pace Pax Christi Antonio Armenante, il Parroco della Comunità Cristiana ortodossa Nicolae Budui, il Presidente dell’Associazione Rossetto Fernando D’Ursi Castaldo, il Segretario generale della CGIL Maria Di Serio. Condurrà Franco Bruno Vitolo, che ha anche curato l’editing della pubblicazione.

Lucian Alin Boncea, giovane trentenne di origine rumena, vive da circa dieci anni a Cava de’ Tirreni, dove ha trovato accoglienza e lavoro, dove ha formato un felice nucleo familiare con Daniela e sua figlia Andrea, dove si è ottimamente inserito nel tessuto sociale, tanto da essere, oltre che rappresentante ufficiale della Comunità rumena, Vice Presidente della Consulta cittadina degli stranieri e come tale presente, con diritto di parola, nel Consiglio Comunale.
Nel libro, che è corredato da significative “foto di vita”, egli racconta in brevi ed efficaci tratti il suo cammino, che all’inizio è stato caratterizzato da gravi difficoltà economiche, lavorative e relazionali, che hanno prodotto momenti di dolorosa disperazione, da cui Lucian si è sollevato grazie allo spirito di accoglienza di un sacerdote (don Valerio di San Pietro), di una comunità frazionale e dell’intera collettività cittadina (dalle persone ai rappresentanti istituzionali), che ne hanno fatto in breve tempo un ben integrato “rumeno di Cava”.

Perciò, pur nei momenti bui che stiamo vivendo e nonostante gli innegabili rigurgiti razzisti qua e là emergenti nella penisola, il libro accende una luce di speranza: accogliere si deve, integrarsi si può. Ma, come in tante altre questioni, occorre che da tutte e due le parti ci siano persone di buona volontà…  

A giudicare non solo dall’impressione personale, ma anche e soprattutto dall’accoglienza del pubblico, Storie ordinarie di straordinario disagio, la pièce teatrale andata in scena al Social Tennis di Cava de’ Tirreni il 9 febbraio nell’ambito della Rassegna teatrale Licurti, organizzata da Gertrude Barba e presentata da Carmela Novaldi, è almeno da podio nell’ideale classifica delle pur numerose opere presentate da novembre ad oggi. A contenderle la palma, inseriremmo in primis L’avara vedova e, forse, Il piccolo principe e Il mistero dell’assassino misterioso. Non a caso, i primi due sono figli dell’estro e della competenza e della fantasia del registartista salernitano Antonello De Rosa, che è anche il regista di Storie ordinarie di straordinario disagio.

Fedele al suo verbo del teatro come forma visiva dell’anima e dei suoi colori, della recitazione come scavo a togliere dalla psicofisicità dell’attore per cavarne “la gemma più profonda”, della scena con l’abbraccio di un pubblico che ne viene coinvolto ed abbracciato e coinvolto, De Rosa ha compiuto, pur avendo a disposizione un solo mese di lavoro, un piccolo grande miracolo.

Ha letto con attenzione e spessore il pluripremiato libro Avanzi del giovane e promettente scrittore cavese Pippo Zarrella, ha elaborato e ridotto la prima stesura teatrale stilata da Franco Bruno Vitolo, ha eliminato la pur significativa cornice, fondata su una “spazzina di sogni” che mostra attraverso un Ipad tante storie “fantareali” di emarginati avanzi dei nostri tempi. Ha scelto cinque delle dodici storie, quelle ritenute per l’occasione più funzionali ed emblematiche. Ha inventato letteralmente un altro scenario di cornice: l’ atmosfera soffusa di un locale notturno, riscaldata dalla grande suggestione delle musiche soft di due raffinati musicisti come Max Barba e Gabriele Stotuti.

Ha poi inserito nella scena tanti tavolini, su cui erano seduti, come marionette umane in attesa di animazione, i protagonisti delle cinque storie. Li ha fatti alternare in successione, facendo loro raccontare la loro personale vicenda con monologhi brevi ed intensi che diventavano ideali dialoghi perché ognuno prima di cominciare a parlare si sceglieva un interlocutore dal pubblico, collocato non frontalmente ma intorno agli attori, e se lo portava sul suo tavolino ad ascoltare. Così facendo, De Rosa santificava ulteriormente il legame ombelicale tra scena e pubblico, tra attori e spettatori, tra teatro e vita, in uno slancio necessario per non staccare gli “avanzi” dal resto della società e creare un ulteriore slancio di coscienza di situazioni border line di cui siamo in qualche modo partecipi e coinvolti.

Tra i chiaroscuri della sala, emergevano così, come fantasmi reali di vita, i patemi speranzosi e disperati del disoccupato impoverito che da un suo “simile” viene rapinato delle pizze a lungo sospirate e appena comprate per i figli…le tentazioni di salto in basso del sottoccupato che si sente un pinguino perché sogna di saltare in alto, ha le ali ma non può volare…le tragiche contraddizioni di un parcheggiatore della camorra in crisi di coscienza e vincitore del suo riscatto morale proprio nel giorno in cui vince una gran quaterna al Lotto…il feroce sarcasmo di una donna che festeggia a base di caramelle Rossana la morte improvvisa eppur desiderata dell’inamabile marito…le ossessioni sadofrustrate e masofrustranti di una donna che nel suono stordente di una processione grida la sua ansia di purificazione dal ricordo di una violenza subita dal padre proprio durante un’analoga processione di tanti anni prima…

Ne è venuta fuori un’ora di concentratissimo intrattenimento, leggero per la vivacità e la leggerezza con cui il racconto si snodava (grazie anche allo spirito ed all’anima dell’originario romanzo di Zarrella), ponderoso per la molteplicità e la scottante incisività dei temi messi in ballo, tutti di feroce attualità. Alla fine, veniva sconfitto in pieno il pericoloso luogo comune che “la gente vuole ridere senza pensare” e l’evasione dello spettacolo diventava evasione dall’evasione, tra emozione e riflessione.

Il tutto, naturalmente, non sarebbe andato a buon fine se De Rosa, oltre che i due magici musicisti, non avesse avuto a disposizione dei giovani e promettentissimi interpreti come Pietro Paolo Parisi, Antonio Coppola, Rosario Volpe, Lella Zarrella, Anna Rapoli, che hanno formato compagnia per l’occasione e che, magistralmente plasmati dal regista, hanno interpretato con coinvolgente efficacia parole, corpo e anima dei personaggi, in un intreccio di straniante identificazione e di profonda comunicazione.

Alla fine, grandi e convinti applausi e festeggiamenti a chi ha recitato, a chi ha suonato, a chi ha diretto ed a chi ha scritto.

Ma la festa non era solo lì. La festa continua, perché, come ha preannunciato Antonello De Rosa, su questa base lo spettacolo si amplierà e si rielaborerà ulteriormente e si prepara ad un cammino che si spera non sia breve come la vita di una bella farfalla, ma alto e conquistatore come quello di un sognante gabbiano.

Le premesse ci sono tutte. Buone avanzate, avanzi cari!